top of page
JM TRANSLATIONS
日英翻訳・英文校正サービス
バイリンガルによる英語翻訳と英語ネイティブによる英文の添削・校正
英文校正・英語論文校正・各種ビジネス文書校正
ネイティブチェック・プルーフリーディング・英語翻訳
お見積りは無料です。土日祝日も営業中!
info@jmtranslationservice.com
英文履歴書(レジュメ・CV)添削サービス
【サービスの内容】
英語のネイティブスピーカーがあなたの英文履歴書(レジュメ・CV)を添削・校正します。
スペルの間違いだけでなく、冠詞の使い方や文法のエラー、ネイティブが読んだ場合に不自然な表現が含まれていないか、さらに魅力的なレジュメ・CVになるように必要であればリライトをご提案します。
【基本料金】(税別)納期:5営業日程度
※英文履歴書(レジュメ・CV)の書き方やテンプレートについてはこちらのページを参考にしてください。
☆日本語からのレジュメ・CVの作成も承っております。
日本語からのレジュメ・CV作成をご希望の方は、日本語の履歴書と職務経歴書をお送りください。
バイリンガルスタッフが履歴書と職務経歴書を英語にまとめ、ネイティブスタッフが校正します。
【基本料金】(税別)
日本語からの英文履歴書(レジュメ/CV)作成 ― A4で1枚にまとめる場合・・・・15,000円
日本語からの英文履歴書(レジュメ/CV)作成 ― A4で2枚にまとめる場合・・・・25,000円
納期:通常7営業日以内
【ご注意】日本語の履歴書と職務経歴書の内容をすべて英訳し、レジュメ・CVに記載することを希望される方がいらっしゃいますが、レジュメ・CVはご希望の職種、ポジションに必要なスキルや経歴を主に記載するものなので、日本語の履歴書と職務経歴書の内容をすべて翻訳するわけではありません。
bottom of page